#مغامرة_الإسلام الضمير والتاريخ في حضارة عالمية
2ـ د/ مارشال هودجسن
ألف كتاب " مسعى الإسلام " في ثلاث مجلدات أمريكي عبقري . ويعتبر طريف الخالدي هذا المؤلف أهم كتاب ألفه غربي عن الحضارة العربية الإسلامية ، كان هودجسن إنسانا غريب الأطوار بل به مس من جنون العبقرية كانت مسيحيته عميقة الجذور وكان ينتمي لفرقة "الأأصدقاء " أي " الكوكيرز " ، استخدم عبارات واصطلاحات خاصة به فيفرق بين الإسلامي والمؤسلم أي بين ما هو ديني وما هو حضاري فيجعل دائرة المفهوم الحضاري أوسع بكثير من دائرة الديني. ص 53 / 52
{ترجم الكتاب للعربية بعنوان مغامرة الإسلام الضمير والتاريخ في حضارة عالمية ، ترجمة أسامة غاوجي ، الشبكة العربية للأبحاث والنشر ، بيروت 2021م الأولى
أمضى الرجل اثني عشر عاما من عمره في تأليفه ولم يصدر إلا بعد وفاته بستة أعوام في 1974م
ويعد أهم كتاب ألف في موضوعه في القرن العشرين كما قال إدوارد سعيد وأكرم حوراني وهشام شرابي
خرج هودجسن على مناهج الاستشراق ، ودرس وفق التاريخ العام وقوض كثيرا من النظريات والسرديات الاستشراقية حول العالم و التاريخ الإسلاميين}
تعليقات
إرسال تعليق